Política de privacidad

Última actualización: 25 de mayo de 2026

Esta Política de privacidad describe cómo Native Antarcticans Foundation, Inc. ("Native Antarcticans", "nosotros") recopila, usa y comparte información personal cuando visitás nuestro sitio en nativeantarcticans.org, creás una cuenta, te suscribís al boletín, te inscribís a reuniones, postulás como voluntario/a, solicitás recursos educativos o realizás una donación a través de nuestros servicios en línea.

Responsable del tratamiento

El responsable de los datos de este sitio es Native Antarcticans Foundation, Inc., organización sin fines de lucro (EIN 93-2920501, NYS 501(c)(3)).

Para consultas o solicitudes relacionadas con la privacidad, escribinos a info@nativeantarcticans.org.

Ámbito de esta política

Esta política aplica a la información que nos proporcionás o que recopilamos cuando usás el sitio público, iniciás sesión en tu cuenta o enviás formularios en el sitio.

No aplica a sitios de terceros a los que accedés mediante enlaces en nuestro sitio (por ejemplo artículos externos, redes sociales o páginas de donación de proveedores externos). Esos servicios tienen sus propias políticas de privacidad.

Información que recopilamos

Según cómo uses el sitio, podemos recopilar los siguientes tipos de información:

  • Cuenta y perfil: nombre, correo electrónico, datos de identificación fiscal u otros campos opcionales cuando corresponda, y foto de perfil si decidís subirla.
  • Acceso y seguridad: datos necesarios para verificar tu identidad, mantener tu sesión si lo solicitás y proteger tu cuenta frente a accesos no autorizados.
  • Boletín: correo electrónico, nombre opcional, preferencias de suscripción e información para confirmar el alta o procesar la baja.
  • Postulaciones de voluntariado: datos de contacto, descripción de tu interés y documentos que elijas adjuntar (por ejemplo un CV).
  • Solicitudes de recursos docentes: institución, nombre del/la docente, datos de contacto, nivel, cantidad de estudiantes (opcional) y demás información que incluyas en la solicitud.
  • Reuniones y eventos: datos de inscripción como nombre y correo.
  • Donaciones: si donás en línea, usarás una página segura operada por un proveedor de donaciones de confianza. Los datos de pago los recopila ese proveedor, no nosotros. Si iniciaste sesión, podemos recibir confirmación de que una donación está asociada a tu cuenta, sin recibir los datos de tu tarjeta.
  • Comunicaciones: información que nos envíes por correo o WhatsApp usando los datos de contacto publicados en el sitio.
  • Información técnica: datos limitados que nuestros sistemas registran de forma automática para operar el sitio, prevenir fraude y abuso, y mantener la seguridad (por ejemplo información general de conexión y dispositivo).

Cómo usamos tu información

Usamos los datos personales para:

  • Brindar y administrar tu cuenta y las funciones que uses en el sitio.
  • Publicar y mantener contenido educativo, cultural y organizacional en los idiomas que ofrecemos.
  • Revisar postulaciones de voluntariado y solicitudes docentes y comunicarnos con vos.
  • Gestionar inscripciones a eventos y enviar avisos relacionados.
  • Operar el boletín y respetar las solicitudes de baja.
  • Derivarte a nuestro socio de donaciones y, internamente, administrar actividades de recaudación.
  • Notificar al personal autorizado de la fundación cuando haya nuevas solicitudes o suscripciones que requieran atención.
  • Mantener el sitio seguro, confiable y conforme a la ley aplicable.

Cuándo compartimos información

No vendemos tu información personal. Podemos compartir datos solo cuando sea necesario:

  • Con proveedores de confianza que nos ayudan a alojar el sitio, verificar el acceso, almacenar archivos que subís, enviar correos en nuestro nombre, medir el uso agregado del sitio (Google Analytics) u operar nuestros servicios en línea, bajo obligaciones contractuales de confidencialidad y seguridad.
  • Con el proveedor de donaciones cuando realizás una donación a través de su plataforma, sujeto a sus propios términos y política de privacidad.
  • Con personal o voluntarios/as autorizados/as de la fundación que necesiten acceso para cumplir sus funciones (por ejemplo revisar solicitudes o gestionar contenido).
  • Cuando la ley, una orden judicial o la protección de derechos, seguridad o integridad lo exijan.

Cookies y tecnologías similares

Usamos cookies y tecnologías similares estrictamente necesarias para que el sitio funcione, por ejemplo para mantener tu sesión de forma segura y proteger el sitio frente a usos indebidos.

Podemos guardar preferencias en tu navegador (como el idioma elegido) para que el sitio se comporte como esperás.

Usamos Google Analytics 4 (Google) para entender de forma agregada cómo se usa el sitio (por ejemplo páginas visitadas y tráfico general). Google puede usar cookies o tecnologías similares y tratar datos según su propia política de privacidad. No usamos cookies de publicidad de terceros en este sitio.

Podés limitar o eliminar cookies en tu navegador, usar extensiones que bloqueen analítica o consultar las herramientas de exclusión de Google cuando estén disponibles. Algunas funciones pueden dejar de funcionar si desactivás las cookies esenciales.

Plazo de conservación

Conservamos la información solo el tiempo necesario para los fines de esta política, salvo que la ley exija un plazo mayor.

Registros de cuenta y solicitudes se mantienen mientras dure la relación con nosotros y un período razonable después para administración y cumplimiento legal.

Datos del boletín se conservan hasta que te des de baja o eliminemos tu entrada.

Registros técnicos se conservan por un período limitado para seguridad y resolución de incidencias.

Podés solicitar la eliminación de tu cuenta desde la configuración cuando esa opción esté disponible; parte de la información puede permanecer en copias de seguridad o cuando la ley lo requiera.

Seguridad

Adoptamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger la información personal, incluidas conexiones seguras y acceso restringido al personal. Ningún servicio en línea puede garantizar seguridad absoluta.

Tus opciones y derechos

Según tu ubicación, podés tener derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación u oposición al tratamiento, y a retirar el consentimiento cuando el tratamiento se base en él.

Boletín: podés darte de baja con el enlace del correo o la página de baja del sitio.

Cuenta: podés actualizar tu perfil o cambiar tu contraseña en la configuración; podés eliminar tu cuenta cuando esa función esté disponible.

Para otras solicitudes, escribinos al correo indicado. Responderemos en un plazo razonable y podemos pedir verificación de identidad.

Menores y estudiantes

Nuestro contenido educativo puede interesar a escuelas y jóvenes. El registro y los formularios con datos personales están pensados para adultos (docentes, voluntarios/as, donantes y representantes institucionales). Si creés que recibimos datos de un menor sin el consentimiento adecuado, contactanos.

Usuarios internacionales

Estamos en Estados Unidos. Si accedés desde otro país, tu información puede procesarse en EE. UU. y en otros países donde operen nuestros proveedores. Adoptamos medidas que consideramos apropiadas para proteger los datos en esas circunstancias.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta Política de privacidad. La fecha de “Última actualización” cambiará cuando lo hagamos. El uso continuado del sitio tras los cambios implica la aceptación de la política actualizada.

Contacto

Correo: info@nativeantarcticans.org

Native Antarcticans Foundation, Inc. · EIN 93-2920501 · NYS 501(c)(3)

Volver al inicio