Términos de uso
Última actualización: 1 de mayo de 2026
Estos Términos de uso ("Términos") regulan el acceso y el uso del sitio operado por Native Antarcticans Foundation, Inc. ("Native Antarcticans") en nativeantarcticans.org y los servicios en línea relacionados. Al usar el sitio, aceptás estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses el sitio.
Quiénes somos y qué ofrece el sitio
Native Antarcticans es una fundación sin fines de lucro (NYS 501(c)(3), EIN 93-2920501). El sitio ofrece información sobre nuestra misión, contenido educativo y cultural, miembros, campañas, opciones de donación, voluntariado, solicitudes de recursos docentes, inscripción a reuniones y boletín.
Algunas funciones requieren cuenta. Las herramientas de administración están restringidas a usuarios autorizados de la fundación.
Elegibilidad y cuentas
Debés proporcionar información veraz al registrarte. Sos responsable de mantener tu contraseña en secreto y de la actividad en tu cuenta.
Podemos suspender o dar de baja cuentas que violen estos Términos, hagan mal uso del servicio o representen un riesgo de seguridad.
Podés actualizar tu perfil y eliminar tu cuenta cuando esas opciones estén disponibles en la configuración.
Uso aceptable
Te comprometés a no:
- Usar el sitio con fines ilegales ni para acosar, difamar o dañar a otros.
- Intentar acceder sin autorización a sistemas, cuentas o datos.
- Subir malware, extraer datos de forma que perjudique el servicio o interferir con su funcionamiento.
- Suplantar tu identidad o tu vínculo con la fundación.
- Usar medios automatizados para enviar formularios o crear cuentas sin permiso.
Contenido e propiedad intelectual
Textos, imágenes, videos, audio, traducciones y demás materiales del sitio pertenecen a la fundación o están bajo licencia, salvo indicación contraria. Podés ver y compartir enlaces a páginas públicas con fines personales, no comerciales y educativos acordes a nuestra misión.
No podés copiar, modificar, distribuir ni crear obras derivadas con fines comerciales sin autorización escrita previa, salvo lo permitido por la ley.
El contenido que subís (foto de perfil, CV de voluntariado, etc.) sigue siendo tuyo; nos otorgás una licencia limitada para almacenarlo, mostrarlo y procesarlo solo para operar los servicios que uses.
Donaciones y campañas
Las donaciones se procesan en una plataforma de donación de terceros. Al donar, salís de nuestro sitio y aplican los términos y la privacidad de ese proveedor. No guardamos datos de tu tarjeta.
Montos, planes y descripciones de campañas son informativos. La deducibilidad fiscal depende de tu situación y la ley aplicable; consultá a un profesional. Si iniciaste sesión, podemos asociar tu donación con tu cuenta solo para registro interno.
Las donaciones únicas o recurrentes se rigen por lo que elijas en el formulario del proveedor de donaciones. La fundación no es responsable por disponibilidad, errores ni procesamiento de pagos de ese proveedor.
Formularios y comunicaciones
Postulaciones de voluntariado, solicitudes docentes, inscripciones a reuniones y suscripción al boletín pueden ser revisadas. Enviar un formulario no garantiza aceptación ni plazo de respuesta.
Al suscribirte al boletín aceptás recibir correos hasta que te des de baja.
El contacto por correo o WhatsApp es voluntario; pueden aplicar tarifas de mensajería.
Servicios y enlaces de terceros
El sitio enlaza o muestra contenido de terceros (plataformas de donación, redes sociales, prensa, plataformas de video). No controlamos ni somos responsables por contenido o prácticas de terceros.
Dependemos de proveedores externos para alojamiento, acceso seguro, almacenamiento de archivos y otros servicios en línea, cada uno con sus propios términos cuando corresponda.
Exención de responsabilidad
El sitio y su contenido se ofrecen "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías expresas o implícitas de exactitud, integridad o idoneidad para un fin particular.
Los materiales educativos son informativos generales y no constituyen asesoramiento profesional, legal, médico ni fiscal.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, la fundación y sus directores, funcionarios, empleados y voluntarios no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni por pérdida de beneficios, datos o reputación, derivados del uso del sitio o de servicios de terceros enlazados.
Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado con el sitio no excederá cien dólares estadounidenses (USD 100) o lo que nos hayas pagado directamente por el sitio en los doce meses anteriores al reclamo, lo que sea mayor, salvo cuando la ley no permita limitar la responsabilidad.
Indemnización
Te comprometés a indemnizar y mantener indemne a la fundación frente a reclamos por tu violación de estos Términos o mal uso del sitio, salvo por negligencia grave o dolo de nuestra parte.
Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Nueva York y la ley federal aplicable de Estados Unidos, sin considerar reglas de conflicto de leyes. Los tribunales de Nueva York tendrán jurisdicción exclusiva, salvo medidas cautelares en cualquier tribunal competente.
Si accedés desde fuera de Estados Unidos, lo hacés bajo tu propio riesgo y debés cumplir las leyes locales.
Cambios
Podemos modificar estos Términos en cualquier momento. La fecha de actualización cambiará. El uso continuado implica aceptación.
Contacto
Consultas sobre estos Términos: info@nativeantarcticans.org
Native Antarcticans Foundation, Inc. · EIN 93-2920501
Aviso importante
Estos Términos se publican con fines de transparencia según cómo está construido y operado el sitio. No sustituyen el asesoramiento de un abogado calificado. Para documentos legales vinculantes adaptados a tu situación, consultá a un profesional.